Referenza · Rolex

Rolex Submariner Date 116610LN

Submariner Date in acciaio da 40 millimetri con quadrante e Cerachrom neri, bracciale Oyster con Glidelock e calibro 3135.

La referenza

La 116610LN è il Submariner Date in acciaio con quadrante nero e disco della lunetta Cerachrom nero, prodotto dal 2010 al 2020. Il suffisso LN indica la configurazione della lunetta nera. La cassa resta da 40 millimetri, ma proporzioni, bracciale e lunetta segnano una discontinuità visibile rispetto alla precedente 16610.

Dettaglio in bianco e nero della lunetta e della lente Cyclope del Rolex Submariner Date 116610LN
Dettaglio macro della lunetta e della lente Cyclope del Rolex Submariner Date ref. 116610LN.Foto: Daniel Zimmermann / CallMeWhatEver.com · CC BY 2.0Fonte dell’immagine

Il datario è a ore 3 sotto la lente Cyclope. La lettura al buio usa la configurazione Chromalight documentata per la generazione. Il movimento è il calibro 3135 a 31 rubini, lo stesso codice della 16610: il passaggio del 2010 è quindi soprattutto una revisione di cassa, lunetta, quadrante e bracciale.

Cassa e proporzioni

Phillips documenta una cassa in acciaio da 40 millimetri. Le anse e le spallette della corona appaiono più robuste rispetto alla 16610, una configurazione spesso definita nel lessico collezionistico super case. Il termine descrive le proporzioni e non è trattato come una referenza o una specifica ufficiale autonoma.

Lunetta Cerachrom

La novità più evidente rispetto alla 16610 è il disco Cerachrom nero. Rolex colloca nel 2010 l’arrivo di questa ceramica sul Submariner Date, dopo il debutto del materiale su un’altra collezione nel 2005. Il disco sostituisce l’inserto in alluminio e conserva la graduazione dei 60 minuti per il tempo di immersione.

Il Cerachrom è descritto dalla maison come resistente ai graffi e stabile ai raggi ultravioletti. Queste proprietà riguardano il materiale; non significano che lunetta, numeri o cassa non possano mostrare danni. Stato e sostituzioni di servizio devono essere valutati sull’esemplare.

Quadrante e leggibilità

Il quadrante nero mostra indici geometrici applicati, lancette centrali e data a ore 3. La luminescenza blu Chromalight caratterizza questa fase e separa visivamente la 116610LN da molte esecuzioni precedenti. Lente e datario restano elementi del ramo Submariner Date, non del Submariner 14060M senza data.

Service dial, sostituzioni e condizioni del lume possono differire dalla configurazione d’origine e richiedono documentazione specifica; una fotografia online non è sufficiente per validare un esemplare.

Bracciale e regolazione

Il bracciale Oyster in acciaio integra una chiusura di sicurezza Oysterlock. Phillips documenta il sistema Glidelock, che permette una regolazione fino a 20 millimetri senza utensili. La funzione consente di adattare la lunghezza anche sopra una muta, ma viene apprezzata anche per la regolazione ordinaria al polso.

Calibro 3135

La 116610LN continua a usare il 3135, movimento automatico con data e 31 rubini. Lo stesso calibro equipaggia anche 16610, 16610LV e 116610LV; gli aggiornamenti del 2010 riguardano soprattutto cassa, lunetta, quadrante e bracciale.

Evoluzione 16610–116610LN–126610LN

Nel 2020 la 126610LN porta la cassa a 41 millimetri e adotta il calibro 3235. Questo secondo passaggio modifica sia la piattaforma esterna sia il movimento rispetto alla 116610LN.

Confronta questa referenza

Posizione nella linea

Fonti

  1. Rolex Submariner ref. 116610LNPhillips · consultata il 6 Settembre 2026Finestra 2010–2020, 40 mm, Cerachrom, Glidelock, successione dalla 16610 alla 126610 e passaggio al 3235.
  2. Rolex Submariner — From tool watch to iconRolex · consultata il 6 Settembre 2026Introduzione del Cerachrom nel Submariner Date nel 2010 e riprogettazione della collezione nel 2020.
  3. Submariner reference 116610Sotheby’s · consultata il 6 Settembre 2026Codice 116610LN, quadrante nero, calibro 3135, 31 rubini e configurazione della generazione.